As many of you know, Yowin is a writer openly involved in the world of boxing. So who better than him to comment a bit on the nasty fight that this Saturday will face the boxer Floyd Mayweather against MMA fighter Conor McGregor.
-––
Como muchos sabréis, Yowin es un escritor abiertamente volcado en el mundo del boxeo. Así que quién mejor que él para comentar un poco el sórdido combate que enfrentará la madrugada de este sábado al púgil Floyd Mayweather contra el luchador de MMA Conor McGregor.

Before we get started … where does your love for boxing come from?

Boxing is what I liked the most since I started watching the fights on TV with my father when I was 11 – 12 years old. I started practicing with 14 and I have tried other martial arts. I don’t think that boxing is better or worse than other forms of fighting, it’s just that, from my point of view, is what I always liked, perhaps because of its strict rules.

Would be negative for boxing if Mayweather lose?

It’s a difficult question because Mayweather has fought with the best and won almost everyone. I think the world of boxing already knows that this is not going to be a fight at 100% since most of us just see a business on it.
––––
Antes de nada… ¿de dónde viene tu afición por el boxeo?

El boxeo es lo que a mí más me ha gustado desde que veía los combates en tele 5 con mi padre cuando tenía 11 – 12 años. Empecé a practicarlo con 14 y no sé… he probado otras artes marciales. No considero que el boxeo sea mejor o peor que otras formas de lucha, sólo que desde mi punto de vista y aficionado que soy es lo que me ha gustado siempre, quizás por sus estrictas reglas.

¿Si pierde Mayweather será negativo para el boxeo?

Pues es una pregunta complicada porque Mayweather se ha pegado con los mejores y les a ganado a casi todos (exceptuando a algunos que en mi opinión le dieron ganador habiendo perdido). Creo que el mundo del boxeo ya sabe que esto no va a ser una pelea al 100% ya que la mayoría sólo vemos un negocio.


Who will win?

I think Mayweather is going to win because he fights in his discipline and if 49 fights have not knocked him down it’s going to be difficult for Mcgregor to knock him out … but never impossible.

I wish that McGregor would win by K.O. in the second round. I think I would laugh for a while, like most of us … and also would remove Mayweather’s title of undefeated.

Can such a little serious fight be a montage?

Yes. I think it’s a joke that the two best ones from each discipline have been set up. It’s a good millionaire joke.
-––
¿Quién ganará?

Creo que va a ganar Mayweather porque pelea en su disciplina y si en 49 peleas no lo han tumbado va a ser difícil que Mcgregor lo tumbe… pero nunca imposible.

Me gustaría que ganara McGregor por K.O. en el segundo asalto. Creo que me reiría un rato, como la mayoría… le quitaría el título de invicto y le fundiría un paquete (jajaja).

¿Un combate tan poco serio puede ser un montaje?

Sí. Creo que es una broma que se han montado los dos mejores de cada disciplina. Es una buena broma millonaria.

Whatever the outcome, is this going to hurt the world of boxing or is it going to advertise it?

I don’t think it will hurt the boxing world. That fight has nothing to do with boxing even if they fight following the boxing rules. Take in account that Mayweather is 49-0-0, and he is the first in the world ranking. Mcgregor is 0-0-0 and would be in position 1329 … that’s why people only see business and a joke on the fight …

And now let’s talk about graffiti, summarize the current scene.

Slackers.

How has your style evolved in recent years?

Well I’ve been improving little by little … less than I could, due to lack of time etc … But I think I can easily adapt to the new styles since my style in 2000 was already 15 years ahead … hahaha
–––
Sea cual sea el resultado, ¿esto va a perjudicar al mundo del boxeo o al contrario le va a hacer publicidad?

No creo que perjudique. Ese combate no tiene que ver nada con el boxeo por mucho que se peguen siguiendo las reglas. Piensa que Mayweather lleva 49-0-0, y es el primero del ranking mundial. Mcgregor es 0-0-0 y estaría en posición 1329… por eso la gente solo ve negocio y risas…

Y ahora hablemos de graffiti, resume la escena actual.

Ninis

¿Cómo ha evolucionado tu estilo en los últimos años?

Pues he ido mejorando poco a poco… menos de lo que podría, por falta de tiempo etc… Pero creo que puedo adaptarme fácilmente a los nuevos estilos ya que mi estilo en el 2000 ya iba 15 años adelantado…jajaja